ferio

ferio
fĕrĭo (seul. au prés.), īre - tr. -    - ferii, Charis. -- feriturus, Serv. -- feribant (= ferebant), Ov. F. 4 -- arch. ferinunt (= feriunt), Fest. [st1]1 [-] frapper, battre, heurter.    - fores ferire, Plaut. Men. 1, 2, 63 : frapper à la porte.    - ferire murum arietibus, Sall. J. 76, 6 : ébranler un mur à coups de bélier.    - uvas pede ferire, Tib. 2, 5, 85 : fouler le raisin.    - mare ferire, Virg. : ramer, battre la mer avec les rames. [st1]2 [-] frapper, atteindre, faire impression, forger.    - minus multa patent in eorum vita, quae fortuna feriat, Cic. : dans leur vie, il y a moins de surface exposée aux coups de la fortune.    - sidera vertice ferire, Hor. : toucher de la tête les astres.    - ferit aethera clamor, Virg. En. 5 : les cris frappent la voûte éthérée.    - ferire oculos, Lucr. 6, 923 : frapper la vue.    - his spectris etiam si oculi possent feriri, Cic. Fam. 15, 16, 2 : même si les yeux pouvaient être frappés de ces spectres.    - pecuniam ferire, Plin. : battre monnaie.    - asses ferire, Plin. : frapper des as.    - medium ferire, Cic. Fat. : atteindre le juste milieu, observer le juste milieu.    - ferietur alio munere, Ter. : il sera frappé d'un autre impôt.    - carmen ferire, Juv. : forger des vers.    - balba verba ferire, Hor. : émettre péniblement des paroles balbutiantes. [st1]3 [-] frapper, immoler, sacrifier, tuer; conclure.    - aliquem securi ferire, Cic. : frapper qqn de la hache.    - porcum ferire, Liv. 9 : immoler un porc.    - foedus ferire, Cic. : conclure un traité (à cette occasion, on immolait un porc).    - ut tu amorum turpissimorum foedera ferires, Cic. Cael. 14, 34 : pour te voir conclure les honteux traités de tes impudiques amours.
* * *
fĕrĭo (seul. au prés.), īre - tr. -    - ferii, Charis. -- feriturus, Serv. -- feribant (= ferebant), Ov. F. 4 -- arch. ferinunt (= feriunt), Fest. [st1]1 [-] frapper, battre, heurter.    - fores ferire, Plaut. Men. 1, 2, 63 : frapper à la porte.    - ferire murum arietibus, Sall. J. 76, 6 : ébranler un mur à coups de bélier.    - uvas pede ferire, Tib. 2, 5, 85 : fouler le raisin.    - mare ferire, Virg. : ramer, battre la mer avec les rames. [st1]2 [-] frapper, atteindre, faire impression, forger.    - minus multa patent in eorum vita, quae fortuna feriat, Cic. : dans leur vie, il y a moins de surface exposée aux coups de la fortune.    - sidera vertice ferire, Hor. : toucher de la tête les astres.    - ferit aethera clamor, Virg. En. 5 : les cris frappent la voûte éthérée.    - ferire oculos, Lucr. 6, 923 : frapper la vue.    - his spectris etiam si oculi possent feriri, Cic. Fam. 15, 16, 2 : même si les yeux pouvaient être frappés de ces spectres.    - pecuniam ferire, Plin. : battre monnaie.    - asses ferire, Plin. : frapper des as.    - medium ferire, Cic. Fat. : atteindre le juste milieu, observer le juste milieu.    - ferietur alio munere, Ter. : il sera frappé d'un autre impôt.    - carmen ferire, Juv. : forger des vers.    - balba verba ferire, Hor. : émettre péniblement des paroles balbutiantes. [st1]3 [-] frapper, immoler, sacrifier, tuer; conclure.    - aliquem securi ferire, Cic. : frapper qqn de la hache.    - porcum ferire, Liv. 9 : immoler un porc.    - foedus ferire, Cic. : conclure un traité (à cette occasion, on immolait un porc).    - ut tu amorum turpissimorum foedera ferires, Cic. Cael. 14, 34 : pour te voir conclure les honteux traités de tes impudiques amours.
* * *
I.
    Ferio, ferias, feriare: vel Ferior, feriaris, feriari, Deponens. Faire feste, Fester.
\
    Feriari a studiis. Cic. Cesser d'estudier, Se reposer.
II.
    Ferio, feris, praeteritum mutuatur a Percutio, percussi, ferire. Frapper, Ferir.
\
    Ferit aethera clamor. Virgil. Va jusques au ciel.
\
    Ferire aures. Cic. Quand une chose entre bien dedens l'oreille, et resveille l'auditeur pour le plaisir qu'il y prend, ou pour la vehemence du son et bruit.
\
    Ferire cornu. Virg. Frapper de la corne, Heurter.
\
    Ferire foedus. Ci. Quand deux princes ou nations faisoyent alliance et accord ensemble, le confermant par certaines ceremonies et sacrifices, mesmement d'une truye qu'ils avoyent accoustumé de sacrifier.
\
    Fores ferire. Plaut. Frapper à l'huis.
\
    Frigore aliquem ferire. Horat. Tuer.
\
    Ferire alicuius frontem. Cic. Luy faire honte.
\
    Ferietur alio munere, vbi hera pepererit. Terent. Il fauldra qu'il face un autre present.
\
    Ferire pecunias. Plin. Frapper au coing, Forger monnoye.
\
    Ferire porcum. Liu. Tuer, Sacrifier.
\
    Securi. Caes. Trencher la teste publiquement, Decapiter.
\
    Fama ferit terras remotas. Lucan. Le bruit en va jusques aux pays loingtains.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ferio — (Log.), der 4. Schlußmodus in der 1. Figur, wo der Obersatz allgemein verneint, der Untersatz besonders bejaht, der Schlußsatz besonders verneint. Ferison, der 6. Schlußmodus in der 3. Figur, mit Quantität u. Qualität des Modus Ferio …   Pierer's Universal-Lexikon

  • ferio — m. Lóg. Uno de los modos posibles del *silogismo, perteneciente a la primera figura …   Enciclopedia Universal

  • Ferio — Ferio,   scholastisches Merkwort für einen bestimmten Syllogismus …   Universal-Lexikon

  • Ferio Desert — The Ferio Desert is a desert in central Senegal.ee also* Ferlo …   Wikipedia

  • ferio — agraferions assoifferions bifferions chaufferions coifferions déferions esbrouferions ferions gafferions grefferions grifferions …   Dictionnaire des rimes

  • ferio — …   Useful english dictionary

  • Grirs Ferio ežeras — Sp Grirs Fèrio ẽžeras Ap Greers Ferry Lake L JAV (Arkanzasas) …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Fuu Hououji — Infobox character colour = #00FF00 name = Fuu Hououji caption = Fuu Hououji first = Magic Knight Rayearth last = cause = nickname = alias = species = Human gender = Female age = 14 born = death = occupation = (In real world) Student, (In Cephiro) …   Wikipedia

  • List of Magic Knight Rayearth characters — The list of characters from the Magic Knight Rayearth anime and manga series by CLAMP. (Note: many characters names are either taken from or related to cars.) [1] Contents 1 Characters of the first season 1.1 Hikaru Shidou …   Wikipedia

  • A (Logik) — Die Syllogismen (von altgr.: συλ λογισμός, syllogismos = das Zusammenrechnen, logischer Schluss) sind ein Katalog von Typen logischer Argumente. Sie bilden den Kern der im vierten vorchristlichen Jahrhundert entstandenen antiken Logik des… …   Deutsch Wikipedia

  • Ex mere particularibus nihil sequitur — Die Syllogismen (von altgr.: συλ λογισμός, syllogismos = das Zusammenrechnen, logischer Schluss) sind ein Katalog von Typen logischer Argumente. Sie bilden den Kern der im vierten vorchristlichen Jahrhundert entstandenen antiken Logik des… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”